I figured it out. If all the music that's on the radio is about heartbreak and goodbyes, don't listen to it!
Genius. Why didn't I think of this earlier?

I'll just put on some music that sings about Jesus instead. Fill the hole, divert my gaze, pull my chin up.